at daggers drawn
US /æt ˈdæɡərz drɔn/
UK /æt ˈdæɡərz drɔn/

1.
em pé de guerra, em conflito aberto
if two people are at daggers drawn, they are very angry with each other and are ready to fight
:
•
The two political parties have been at daggers drawn for years.
Os dois partidos políticos estão em pé de guerra há anos.
•
After the argument, they were at daggers drawn and refused to speak to each other.
Após a discussão, eles estavam em pé de guerra e se recusavam a falar um com o outro.