as silent as the grave
US /æz ˈsaɪlənt æz ðə ɡreɪv/
UK /æz ˈsaɪlənt æz ðə ɡreɪv/

1.
tão silencioso quanto um túmulo, completamente silencioso
extremely quiet; completely silent
:
•
After the news, the room became as silent as the grave.
Após a notícia, a sala ficou tão silenciosa quanto um túmulo.
•
The children were told to be as silent as the grave during the ceremony.
As crianças foram instruídas a ficar tão silenciosas quanto um túmulo durante a cerimônia.