Significado da palavra "as right as rain" em português

O que significa "as right as rain" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

as right as rain

US /æz raɪt æz reɪn/
UK /æz raɪt æz reɪn/

Idioma

perfeitamente bem, como novo

perfectly well; in excellent health or condition

Exemplo:
After a good night's sleep, I felt as right as rain.
Depois de uma boa noite de sono, senti-me perfeitamente bem.
The car was damaged in the accident, but after repairs, it's as right as rain.
O carro foi danificado no acidente, mas depois dos reparos, está perfeitamente bem.