(as) light as a feather
US /əz laɪt əz ə ˈfɛðər/
UK /əz laɪt əz ə ˈfɛðər/

1.
leve como uma pena, muito leve
extremely light in weight
:
•
The package was as light as a feather, so I could carry it easily.
O pacote era leve como uma pena, então pude carregá-lo facilmente.
•
Despite its size, the sculpture was as light as a feather.
Apesar do seu tamanho, a escultura era leve como uma pena.