as far as

1.

tão longe quanto

:
farFar Eastfar awayfar fromgo faras far as I'm concernedfar be it from me to