aloof
US /əˈluːf/
UK /əˈluːf/

1.
distante, reservado, indiferente
not friendly or forthcoming; cool and distant
:
•
She remained aloof from the political debate.
Ela permaneceu distante do debate político.
•
He was always aloof, even with his own family.
Ele sempre foi distante, mesmo com sua própria família.
1.
afastado, distante, à parte
at a distance, especially in feeling or interest; apart
:
•
He stood aloof from the crowd, observing silently.
Ele ficou afastado da multidão, observando em silêncio.
•
The artist kept himself aloof from commercial pressures.
O artista manteve-se afastado das pressões comerciais.