all over the place
US /ɔːl ˌoʊvər ðə ˈpleɪs/
UK /ɔːl ˌoʊvər ðə ˈpleɪs/
1.
por todo lado, bagunçado
disorganized or untidy
:
•
My desk is all over the place with papers and books.
Minha mesa está toda bagunçada com papéis e livros.
•
His thoughts were all over the place after the accident.
Os pensamentos dele estavam por todo lado depois do acidente.
2.
por todo lado, espalhado
present or found everywhere
:
•
Rumors about the new policy were all over the place.
Os rumores sobre a nova política estavam por todo lado.
•
His artwork is all over the place in galleries across the city.
A obra de arte dele está por todo lado em galerias pela cidade.