Significado da palavra "alive and kicking" em português

O que significa "alive and kicking" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

alive and kicking

US /əˈlaɪv ənd ˈkɪkɪŋ/
UK /əˈlaɪv ənd ˈkɪkɪŋ/

Idioma

vivo e bem, ativo e saudável

still alive and well; active and healthy

Exemplo:
My grandmother is 90 years old, but she's still alive and kicking.
Minha avó tem 90 anos, mas ainda está viva e bem.
Despite the challenges, the old tradition is still alive and kicking.
Apesar dos desafios, a antiga tradição ainda está viva e forte.