Significado da palavra "after dinner sleep a while, after supper walk a mile" em português

O que significa "after dinner sleep a while, after supper walk a mile" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

after dinner sleep a while, after supper walk a mile

US /ˈæftər ˈdɪnər slip ə waɪl, ˈæftər ˈsʌpər wɔk ə maɪl/
UK /ˈɑːftə ˈdɪnə sliːp ə waɪl, ˈɑːftə ˈsʌpə wɔːk ə maɪl/
"after dinner sleep a while, after supper walk a mile" picture

Idioma

depois do almoço descanse um pouco, depois do jantar caminhe uma milha

a traditional proverb suggesting that a short rest after a midday meal and a short walk after an evening meal are beneficial for health

Exemplo:
My grandfather always said, 'after dinner sleep a while, after supper walk a mile' to stay healthy.
Meu avô sempre dizia: 'depois do almoço descanse um pouco, depois do jantar caminhe uma milha' para manter a saúde.
I try to follow the old advice: after dinner sleep a while, after supper walk a mile.
Tento seguir o antigo conselho: depois do almoço descanse um pouco, depois do jantar caminhe uma milha.