Significado da palavra "a tidy house holds a bored woman" em português

O que significa "a tidy house holds a bored woman" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

a tidy house holds a bored woman

US /ə ˈtaɪdi haʊs hoʊldz ə bɔːrd ˈwʊmən/
UK /ə ˈtaɪdi haʊs həʊldz ə bɔːd ˈwʊmən/
"a tidy house holds a bored woman" picture

Idioma

uma casa arrumada abriga uma mulher entediada

a proverb suggesting that a woman who spends all her time keeping a house perfectly clean likely lacks more interesting or fulfilling activities in her life

Exemplo:
She decided to go back to university, realizing that a tidy house holds a bored woman.
Ela decidiu voltar para a universidade, percebendo que uma casa arrumada abriga uma mulher entediada.
Don't worry about the mess; remember, a tidy house holds a bored woman.
Não se preocupe com a bagunça; lembre-se, uma casa arrumada abriga uma mulher entediada.