Significado da palavra "a pinch of salt" em português

O que significa "a pinch of salt" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

a pinch of salt

US /ə pɪntʃ əv sɔlt/
UK /ə pɪntʃ əv sɒlt/

Idioma

com um grão de sal, com cautela

to accept something with skepticism or doubt

Exemplo:
You should take his promises with a pinch of salt; he often exaggerates.
Você deve levar as promessas dele com um grão de sal; ele frequentemente exagera.
I always take news from that source with a pinch of salt.
Eu sempre recebo notícias dessa fonte com um grão de sal.