a new lease on life
US /ə nuː liːs ɑn laɪf/
UK /ə nuː liːs ɑn laɪf/
1.
uma nova chance na vida, um novo fôlego
an opportunity to continue living or to become healthy, active, or successful again
:
•
After the surgery, he felt like he had a new lease on life.
Após a cirurgia, ele sentiu que tinha uma nova chance na vida.
•
The old building got a new lease on life after being renovated into apartments.
O antigo edifício ganhou uma nova vida depois de ser renovado e transformado em apartamentos.