Significado da palavra "a man is happy when he has books, but happier still when he does not need them" em português
O que significa "a man is happy when he has books, but happier still when he does not need them" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
a man is happy when he has books, but happier still when he does not need them
US /ə mæn ɪz ˈhæpi wen hi hæz bʊks, bʌt ˈhæpiər stɪl wen hi dʌz nɑːt niːd ðem/
UK /ə mæn ɪz ˈhæpi wen hi hæz bʊks, bʌt ˈhæpiə stɪl wen hi dʌz nɒt niːd ðem/
Frase
um homem é feliz quando tem livros, mas ainda mais feliz quando não precisa deles
A philosophical observation suggesting that while knowledge and literature bring joy, true contentment or mastery comes from internalizing that wisdom to the point where external resources are no longer necessary.
Exemplo:
•
The professor often quoted, 'A man is happy when he has books, but happier still when he does not need them,' to encourage us to internalize our learning.
O professor costumava citar: 'Um homem é feliz quando tem livros, mas ainda mais feliz quando não precisa deles', para nos encorajar a internalizar nosso aprendizado.
•
I finally understood that a man is happy when he has books, but happier still when he does not need them after I mastered the subject.
Finalmente entendi que um homem é feliz quando tem livros, mas ainda mais feliz quando não precisa deles depois que dominei o assunto.