Significado da palavra "a joke never gains an enemy, but often loses a friend" em português
O que significa "a joke never gains an enemy, but often loses a friend" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
a joke never gains an enemy, but often loses a friend
US /ə dʒoʊk ˈnɛvər ɡeɪnz ən ˈɛnəmi, bʌt ˈɔːfən ˈluːzəz ə frɛnd/
UK /ə dʒəʊk ˈnɛvə ɡeɪnz ən ˈɛnəmi, bʌt ˈɒfən ˈluːzɪz ə frɛnd/
Frase
uma piada nunca ganha um inimigo, mas muitas vezes perde um amigo
a proverb suggesting that making fun of someone might be amusing, but it can permanently damage a friendship
Exemplo:
•
Be careful with your sarcasm; remember that a joke never gains an enemy, but often loses a friend.
Cuidado com o seu sarcasmo; lembre-se de que uma piada nunca ganha um inimigo, mas muitas vezes perde um amigo.
•
He thought he was being funny, but a joke never gains an enemy, but often loses a friend.
Ele achou que estava sendo engraçado, mas uma piada nunca ganha um inimigo, mas muitas vezes perde um amigo.