Significado da palavra "a carper can cavil at anything" em português

O que significa "a carper can cavil at anything" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

a carper can cavil at anything

US /ə ˈkɑːrpər kæn ˈkævɪl æt ˈɛniˌθɪŋ/
UK /ə ˈkɑːpə kæn ˈkævɪl æt ˈɛniˌθɪŋ/
"a carper can cavil at anything" picture

Frase

quem quer criticar sempre encontra um defeito

a person who habitually finds fault will find something to complain about even in the most trivial matters

Exemplo:
I tried my best to please him, but a carper can cavil at anything.
Tentei o meu melhor para agradá-lo, mas quem quer criticar sempre encontra um defeito.
Don't worry about her negative comments; a carper can cavil at anything.
Não se preocupe com os comentários negativos dela; um crítico ferrenho pode implicar com qualquer coisa.