Zbiór słownictwa Rasy psów w Zwierzęta: Pełna i szczegółowa lista

Zbiór słownictwa 'Rasy psów' w 'Zwierzęta' został starannie wybrany ze standardowych międzynarodowych źródeł podręczników, pomagając opanować słownictwo w krótkim czasie. Pełna kompilacja definicji, przykładów ilustracyjnych i standardowej wymowy...

Naucz się tego zbioru słownictwa na Lingoland

Naucz się teraz

assistance dog

/əˈsɪs.təns dɔːɡ/

(noun) pies asystujący, pies przewodnik

Przykład:

An assistance dog can provide invaluable support to people with visual impairments.

Pies asystujący może zapewnić nieocenione wsparcie osobom z wadami wzroku.

detection dog

/dɪˈtek.ʃən dɔːɡ/

(noun) pies wykrywający, pies służbowy

Przykład:

The police used a detection dog to sniff out the hidden contraband.

Policja użyła psa wykrywającego do wywęszenia ukrytej kontrabandy.

hound

/haʊnd/

(noun) pies gończy, ogar;

(verb) nękać, prześladować, tropić

Przykład:

The hunter released his hounds to track the deer.

Myśliwy wypuścił swoje psy gończe, by tropiły jelenia.

cur

/kɝː/

(noun) kundel, włóczęga, łajdak

Przykład:

The old farmer's faithful cur followed him everywhere.

Wierny kundel starego rolnika podążał za nim wszędzie.

sheepdog

/ˈʃiːp.dɑːɡ/

(noun) owczarek, pies pasterski

Przykład:

The clever sheepdog quickly gathered the scattered flock.

Sprytny owczarek szybko zebrał rozproszone stado.

bird dog

/ˈbɜːrd dɔːɡ/

(noun) pies myśliwski, łowca talentów, poszukiwacz okazji;

(verb) wyszukiwać, odnajdywać

Przykład:

The hunter's bird dog expertly flushed out the pheasants.

Pies myśliwski myśliwego sprawnie wypłoszył bażanty.

attack dog

/əˈtæk dɔːɡ/

(noun) pies obronny, pies stróżujący, agresywny krytyk

Przykład:

The security guard had an attack dog with him.

Strażnik miał ze sobą psa obronnego.

hearing dog

/ˈhɪrɪŋ dɔɡ/

(noun) pies asystujący, pies dla niesłyszących

Przykład:

My friend relies on her hearing dog to let her know when someone is at the door.

Moja przyjaciółka polega na swoim psie asystującym, który informuje ją, gdy ktoś jest przy drzwiach.

gun dog

/ˈɡʌn dɔːɡ/

(noun) pies myśliwski

Przykład:

The Labrador is a popular breed of gun dog.

Labrador to popularna rasa psów myśliwskich.

police dog

/pəˈliːs dɔːɡ/

(noun) pies policyjny

Przykład:

The police dog quickly found the missing child.

Pies policyjny szybko odnalazł zaginione dziecko.

retriever

/rɪˈtriː.vɚ/

(noun) retriever, pies aportujący

Przykład:

Our golden retriever loves to play fetch in the park.

Nasz golden retriever uwielbia bawić się w aportowanie w parku.

guide dog

/ˈɡaɪd dɔːɡ/

(noun) pies przewodnik

Przykład:

The blind man relied on his guide dog to navigate the busy street.

Niewidomy mężczyzna polegał na swoim psie przewodniku, aby poruszać się po ruchliwej ulicy.

lapdog

/ˈlæp.dɑːɡ/

(noun) piesek kanapowy, piesek pokojowy, pies na posyłki

Przykład:

She cuddled her tiny lapdog on the sofa.

Przytuliła swojego malutkiego pieska kanapowego na kanapie.

tracking dog

/ˈtrækɪŋ dɔːɡ/

(noun) pies tropiący, pies poszukiwawczy

Przykład:

The police used a tracking dog to find the missing hiker.

Policja użyła psa tropiącego, aby znaleźć zaginionego turystę.

running dog

/ˈrʌnɪŋ dɔːɡ/

(noun) pies na posyłki, pachołek

Przykład:

He was accused of being a running dog for the foreign powers.

Został oskarżony o bycie psem na posyłki dla obcych mocarstw.

guard dog

/ˈɡɑːrd dɔːɡ/

(noun) pies stróżujący

Przykład:

The factory employed a large guard dog to deter intruders.

Fabryka zatrudniała dużego psa stróżującego, aby odstraszyć intruzów.

sled dog

/ˈsled dɔːɡ/

(noun) pies zaprzęgowy

Przykład:

The musher relied on his team of strong sled dogs to navigate the icy trail.

Maszer polegał na swoim zespole silnych psów zaprzęgowych, aby poruszać się po oblodzonej trasie.

sledge dog

/ˈsledʒ dɔːɡ/

(noun) pies zaprzęgowy

Przykład:

The team of sledge dogs pulled the explorer's gear across the frozen tundra.

Zespół psów zaprzęgowych ciągnął sprzęt odkrywcy przez zamarzniętą tundrę.

seizure-alert dog

/ˈsiːʒər əˌlɜːrt dɔːɡ/

(noun) pies ostrzegający przed napadami, pies asystujący przy padaczce

Przykład:

A seizure-alert dog can provide crucial assistance to individuals with epilepsy.

Pies ostrzegający przed napadami może zapewnić kluczową pomoc osobom z padaczką.

pye-dog

/ˈpaɪ.dɔɡ/

(noun) pies parias, bezpański pies

Przykład:

The stray pye-dog wandered through the bustling market, searching for scraps.

Bezpański pies parias błąkał się po tętniącym życiem targu, szukając resztek.

housedog

/ˈhaʊs.dɔːɡ/

(noun) pies domowy, pies pokojowy

Przykład:

Our golden retriever is a friendly housedog.

Nasz golden retriever to przyjazny pies domowy.

coach dog

/ˈkoʊtʃ dɔɡ/

(noun) pies dyliżansowy, dalmatyńczyk

Przykład:

The children were delighted to see the spotted coach dog running alongside the carriage.

Dzieci były zachwycone, widząc cętkowanego psa dyliżansowego biegnącego obok powozu.

carriage dog

/ˈkær.ɪdʒ ˌdɔːɡ/

(noun) pies powozowy

Przykład:

The Dalmatian is a classic example of a carriage dog.

Dalmatyńczyk to klasyczny przykład psa powozowego.

watchdog

/ˈwɑːtʃ.dɑːɡ/

(noun) pies stróżujący, organ nadzorczy, strażnik

Przykład:

The farmer relied on his loyal watchdog to protect the livestock.

Rolnik polegał na swoim wiernym psie stróżującym, aby chronić inwentarz.