Zbiór słownictwa Film i teatr w Słownictwo akademickie IELTS (poziom 8-9): Pełna i szczegółowa lista

Zbiór słownictwa 'Film i teatr' w 'Słownictwo akademickie IELTS (poziom 8-9)' został starannie wybrany ze standardowych międzynarodowych źródeł podręczników, pomagając opanować słownictwo w krótkim czasie. Pełna kompilacja definicji, przykładów ilustracyjnych i standardowej wymowy...

Naucz się tego zbioru słownictwa na Lingoland

Naucz się teraz

visual effects

/ˌvɪʒ.u.əl ɪˈfekts/

(plural noun) efekty wizualne, VFX

Przykład:

The movie was praised for its stunning visual effects.

Film został doceniony za oszałamiające efekty wizualne.

sound effect

/ˈsaʊnd ɪˌfekt/

(noun) efekt dźwiękowy

Przykład:

The movie used realistic sound effects to enhance the action scenes.

Film wykorzystał realistyczne efekty dźwiękowe, aby wzmocnić sceny akcji.

best boy

/ˈbest bɔɪ/

(noun) best boy, pierwszy asystent oświetleniowca/gripa

Przykład:

The best boy made sure all the lighting equipment was ready for the next scene.

Best boy upewnił się, że cały sprzęt oświetleniowy jest gotowy do następnej sceny.

cameo

/ˈkæm.i.oʊ/

(noun) kamea, cameo, epizod

Przykład:

She wore a beautiful antique cameo brooch.

Nosiła piękną antyczną broszkę z kameą.

denouement

/deɪˈnuː.mɑ̃ː/

(noun) rozwiązanie akcji, finał

Przykład:

The novel's denouement left readers with a sense of satisfaction.

Rozwiązanie akcji powieści pozostawiło czytelników z poczuciem satysfakcji.

interlude

/ˈɪn.t̬ɚ.luːd/

(noun) interludium, przerwa, intermezzo

Przykład:

There was a brief interlude of sunshine between the rain showers.

Była krótka przerwa słoneczna między deszczami.

fourth wall

/ˌfɔːrθ ˈwɔːl/

(noun) czwarta ściana

Przykład:

The actor broke the fourth wall by directly addressing the audience.

Aktor przełamał czwartą ścianę, zwracając się bezpośrednio do publiczności.

green room

/ˌɡriːn ˈruːm/

(noun) garderoba, zielony pokój

Przykład:

The band waited in the green room before going on stage.

Zespół czekał w garderobie przed wyjściem na scenę.

backlot

/ˈbæk.lɑːt/

(noun) zaplecze studia filmowego, plener filmowy

Przykład:

The old Western town set is still standing on the studio backlot.

Stary plan filmowy miasteczka westernowego nadal stoi na zapleczu studia.

rough cut

/ˈrʌf kʌt/

(noun) pierwsza wersja, surowy montaż

Przykład:

The director reviewed the rough cut of the movie.

Reżyser przejrzał pierwszą wersję filmu.

storyboarding

/ˈstɔːriˌbɔːrdɪŋ/

(noun) tworzenie scenorysu, scenorysowanie

Przykład:

The animation team spent weeks on storyboarding before starting production.

Zespół animacji spędził tygodnie na tworzeniu scenorysu przed rozpoczęciem produkcji.

outtake

/ˈaʊt.teɪk/

(noun) odrzut, niewykorzystany fragment

Przykład:

The DVD includes a reel of hilarious outtakes.

Płyta DVD zawiera rolkę przezabawnych odrzutów.

ad lib

/ˌæd ˈlɪb/

(verb) improwizować, mówić z marszu;

(noun) improwizacja, tekst z marszu;

(adverb) ad libitum, improwizowany

Przykład:

The comedian had to ad lib when his script was lost.

Komik musiał improwizować, gdy zgubił scenariusz.

curtain call

/ˈkɝː.tən ˌkɑːl/

(noun) ukłon, wywołanie na scenę

Przykład:

The actors took a final curtain call to a standing ovation.

Aktorzy wykonali ostatni ukłon przy owacji na stojąco.

read-through

/ˈriːd.θruː/

(noun) czytanie scenariusza, próba czytana

Przykład:

The director scheduled a read-through for Monday morning.

Reżyser zaplanował czytanie scenariusza na poniedziałek rano.

scene-shifting

/ˈsiːnˌʃɪftɪŋ/

(noun) zmiana scenografii, przenoszenie sceny

Przykład:

The rapid scene-shifting between acts kept the audience engaged.

Szybka zmiana scenografii między aktami utrzymywała zaangażowanie publiczności.

set piece

/ˈset piːs/

(noun) stały fragment gry, rzut wolny, element scenografii

Przykład:

The team scored a goal from a well-executed set piece.

Drużyna strzeliła gola po dobrze wykonanym stałym fragmencie gry.

spoof

/spuːf/

(noun) parodia, żart;

(verb) parodiować, żartować z

Przykład:

The movie was a clever spoof of classic horror films.

Film był sprytną parodią klasycznych horrorów.

weepy

/ˈwiː.pi/

(adjective) płaczliwy, rozczulony, ckliwy

Przykład:

She felt a bit weepy after watching the sad movie.

Czuła się trochę płaczliwa po obejrzeniu smutnego filmu.

vaudeville

/ˈvoʊd.vɪl/

(noun) wodewil

Przykład:

The old theater used to host weekly vaudeville shows.

Stary teatr gościł cotygodniowe przedstawienia wodewilowe.

cinematography

/ˌsɪn.ə.məˈtɑː.ɡrə.fi/

(noun) kinematografia, sztuka filmowa

Przykład:

The film was praised for its stunning cinematography.

Film został doceniony za oszałamiającą kinematografię.

docudrama

/ˈdɑː.kjəˌdrɑː.mə/

(noun) dokudrama

Przykład:

The new series is a docudrama about the life of a famous historical figure.

Nowy serial to dokudrama o życiu słynnej postaci historycznej.

film noir

/ˌfɪlm ˈnwɑːr/

(noun) film noir

Przykład:

Classic film noir often features a detective and a femme fatale.

Klasyczny film noir często przedstawia detektywa i femme fatale.

special effects

/ˌspeʃ.əl ɪˈfekts/

(plural noun) efekty specjalne

Przykład:

The movie was praised for its stunning special effects.

Film został doceniony za oszałamiające efekty specjalne.