Avatar of Vocabulary Set Cinema e teatro

Insieme di vocabolario Cinema e teatro in Vocabolario accademico IELTS (fascia 8-9): Lista completa e dettagliata

L'insieme di vocabolario 'Cinema e teatro' in 'Vocabolario accademico IELTS (fascia 8-9)' è selezionato con cura da fonti di testi standard internazionali, aiutandoti a padroneggiare il vocabolario in breve tempo. Compilazione completa di definizioni, esempi illustrativi e pronuncia standard...

Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland

Impara ora

visual effects

/ˌvɪʒ.u.əl ɪˈfekts/

(plural noun) effetti visivi, VFX

Esempio:

The movie was praised for its stunning visual effects.
Il film è stato elogiato per i suoi straordinari effetti visivi.

sound effect

/ˈsaʊnd ɪˌfekt/

(noun) effetto sonoro

Esempio:

The movie used realistic sound effects to enhance the action scenes.
Il film ha utilizzato effetti sonori realistici per migliorare le scene d'azione.

best boy

/ˈbest bɔɪ/

(noun) best boy, primo assistente elettricista/macchinista

Esempio:

The best boy made sure all the lighting equipment was ready for the next scene.
Il best boy si assicurò che tutta l'attrezzatura di illuminazione fosse pronta per la scena successiva.

cameo

/ˈkæm.i.oʊ/

(noun) cammeo, cameo, apparizione

Esempio:

She wore a beautiful antique cameo brooch.
Indossava una bellissima spilla cammeo antica.

denouement

/deɪˈnuː.mɑ̃ː/

(noun) denouement, scioglimento

Esempio:

The novel's denouement left readers with a sense of satisfaction.
Il denouement del romanzo ha lasciato i lettori con un senso di soddisfazione.

interlude

/ˈɪn.t̬ɚ.luːd/

(noun) interludio, intermezzo, pausa

Esempio:

There was a brief interlude of sunshine between the rain showers.
C'è stato un breve interludio di sole tra gli acquazzoni.

fourth wall

/ˌfɔːrθ ˈwɔːl/

(noun) quarta parete

Esempio:

The actor broke the fourth wall by directly addressing the audience.
L'attore ha rotto la quarta parete rivolgendosi direttamente al pubblico.

green room

/ˌɡriːn ˈruːm/

(noun) sala d'attesa degli artisti, green room

Esempio:

The band waited in the green room before going on stage.
La band ha aspettato nella sala d'attesa degli artisti prima di salire sul palco.

backlot

/ˈbæk.lɑːt/

(noun) retro dello studio, set esterno

Esempio:

The old Western town set is still standing on the studio backlot.
Il set della vecchia città western è ancora in piedi sul retro dello studio.

rough cut

/ˈrʌf kʌt/

(noun) primo montaggio, montaggio grezzo

Esempio:

The director reviewed the rough cut of the movie.
Il regista ha rivisto il primo montaggio del film.

storyboarding

/ˈstɔːriˌbɔːrdɪŋ/

(noun) storyboard, realizzazione di storyboard

Esempio:

The animation team spent weeks on storyboarding before starting production.
Il team di animazione ha passato settimane a fare lo storyboard prima di iniziare la produzione.

outtake

/ˈaʊt.teɪk/

(noun) scena tagliata, fuori campo

Esempio:

The DVD includes a reel of hilarious outtakes.
Il DVD include una bobina di scene tagliate esilaranti.

ad lib

/ˌæd ˈlɪb/

(verb) improvvisare, parlare a braccio;

(noun) improvvisazione, battuta a braccio;

(adverb) a braccio, improvvisato

Esempio:

The comedian had to ad lib when his script was lost.
Il comico ha dovuto improvvisare quando il suo copione è andato perso.

curtain call

/ˈkɝː.tən ˌkɑːl/

(noun) inchino, chiamata alla ribalta

Esempio:

The actors took a final curtain call to a standing ovation.
Gli attori hanno fatto un ultimo inchino tra gli applausi scroscianti.

read-through

/ˈriːd.θruː/

(noun) lettura completa, prima lettura

Esempio:

The director scheduled a read-through for Monday morning.
Il regista ha programmato una lettura completa per lunedì mattina.

scene-shifting

/ˈsiːnˌʃɪftɪŋ/

(noun) cambio di scena, scenografia

Esempio:

The rapid scene-shifting between acts kept the audience engaged.
Il rapido cambio di scena tra gli atti ha tenuto il pubblico coinvolto.

set piece

/ˈset piːs/

(noun) calcio piazzato, azione da fermo, pezzo forte

Esempio:

The team scored a goal from a well-executed set piece.
La squadra ha segnato un gol da un calcio piazzato ben eseguito.

spoof

/spuːf/

(noun) parodia, burla;

(verb) parodiare, prendere in giro

Esempio:

The movie was a clever spoof of classic horror films.
Il film era una parodia intelligente dei classici film horror.

weepy

/ˈwiː.pi/

(adjective) piagnucoloso, lacrimoso, eccessivamente sentimentale

Esempio:

She felt a bit weepy after watching the sad movie.
Si sentiva un po' piagnucolosa dopo aver visto il film triste.

vaudeville

/ˈvoʊd.vɪl/

(noun) vaudeville

Esempio:

The old theater used to host weekly vaudeville shows.
Il vecchio teatro ospitava spettacoli di vaudeville settimanali.

cinematography

/ˌsɪn.ə.məˈtɑː.ɡrə.fi/

(noun) cinematografia, arte cinematografica

Esempio:

The film was praised for its stunning cinematography.
Il film è stato elogiato per la sua straordinaria cinematografia.

docudrama

/ˈdɑː.kjəˌdrɑː.mə/

(noun) docudrama

Esempio:

The new series is a docudrama about the life of a famous historical figure.
La nuova serie è un docudrama sulla vita di una famosa figura storica.

film noir

/ˌfɪlm ˈnwɑːr/

(noun) film noir

Esempio:

Classic film noir often features a detective and a femme fatale.
Il classico film noir spesso presenta un detective e una femme fatale.

special effects

/ˌspeʃ.əl ɪˈfekts/

(plural noun) effetti speciali

Esempio:

The movie was praised for its stunning special effects.
Il film è stato elogiato per i suoi sbalorditivi effetti speciali.
Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland
Impara ora