Avatar of Vocabulary Set Doświadcz porażki

Zbiór słownictwa Doświadcz porażki w Pokonać: Pełna i szczegółowa lista

Zbiór słownictwa 'Doświadcz porażki' w 'Pokonać' został starannie wybrany ze standardowych międzynarodowych źródeł podręczników, pomagając opanować słownictwo w krótkim czasie. Pełna kompilacja definicji, przykładów ilustracyjnych i standardowej wymowy...

Naucz się tego zbioru słownictwa na Lingoland

Naucz się teraz

go pear-shaped

/ɡoʊ pɛər-ʃeɪpt/

(idiom) pójść nie tak, nie powieść się

Przykład:

Our plans for the picnic went pear-shaped when it started to rain heavily.
Nasze plany na piknik poszły nie tak, gdy zaczęło mocno padać.

fall flat

/fɔl flæt/

(idiom) spalić na panewce, nie powieść się

Przykład:

His jokes often fall flat with the audience.
Jego żarty często spalają na panewce u publiczności.

go up in flames

/ɡoʊ ʌp ɪn fleɪmz/

(idiom) spłonąć, stanąć w płomieniach, spalić na panewce

Przykład:

The old factory went up in flames overnight.
Stara fabryka spłonęła w nocy.

fall flat on your face

/fɔl flæt ɑn jʊər feɪs/

(idiom) ponieść całkowitą klęskę, spaść na twarz

Przykład:

His grand plan to impress the boss fell flat on its face.
Jego wielki plan zaimponowania szefowi poniósł całkowitą klęskę.

go south

/ɡoʊ saʊθ/

(idiom) iść na dno, pójść źle, nie powieść się

Przykład:

Their business started to go south after the economic downturn.
Ich biznes zaczął iść na dno po spowolnieniu gospodarczym.

go haywire

/ɡoʊ ˈheɪ.waɪr/

(idiom) zwariować, oszaleć, wyjść z kontroli

Przykład:

The computer system suddenly went haywire, causing a lot of problems.
System komputerowy nagle zwariował, powodując wiele problemów.

go belly up

/ɡoʊ ˈbɛli ʌp/

(idiom) zbankrutować, ponieść klęskę, zdechnąć

Przykład:

The company will go belly up if sales don't improve soon.
Firma zbankrutuje, jeśli sprzedaż wkrótce się nie poprawi.

black eye

/ˌblæk ˈaɪ/

(noun) podbite oko, siniak pod okiem, czarna plama

Przykład:

He got a black eye during the boxing match.
Dostał podbite oko podczas meczu bokserskiego.

fall to pieces

/fɔl tə ˈpiːsɪz/

(idiom) rozpaść się, załamać się, rozpaść się na kawałki

Przykład:

After the divorce, she completely fell to pieces.
Po rozwodzie całkowicie się rozpadła.
Naucz się tego zbioru słownictwa na Lingoland