Avatar of Vocabulary Set Esperienza di fallimento

Insieme di vocabolario Esperienza di fallimento in Sconfitta: Lista completa e dettagliata

L'insieme di vocabolario 'Esperienza di fallimento' in 'Sconfitta' è selezionato con cura da fonti di testi standard internazionali, aiutandoti a padroneggiare il vocabolario in breve tempo. Compilazione completa di definizioni, esempi illustrativi e pronuncia standard...

Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland

Impara ora

go pear-shaped

/ɡoʊ pɛər-ʃeɪpt/

(idiom) andare a rotoli, andare storto

Esempio:

Our plans for the picnic went pear-shaped when it started to rain heavily.
I nostri piani per il picnic sono andati a rotoli quando ha iniziato a piovere forte.

fall flat

/fɔl flæt/

(idiom) cadere nel vuoto, fallire

Esempio:

His jokes often fall flat with the audience.
Le sue battute spesso cadono nel vuoto con il pubblico.

go up in flames

/ɡoʊ ʌp ɪn fleɪmz/

(idiom) andare in fiamme, bruciare completamente, andare in fumo

Esempio:

The old factory went up in flames overnight.
La vecchia fabbrica è andata in fiamme durante la notte.

fall flat on your face

/fɔl flæt ɑn jʊər feɪs/

(idiom) fallire miseramente, cadere con la faccia a terra

Esempio:

His grand plan to impress the boss fell flat on its face.
Il suo grande piano per impressionare il capo è fallito miseramente.

go south

/ɡoʊ saʊθ/

(idiom) andare a rotoli, fallire, andare storto

Esempio:

Their business started to go south after the economic downturn.
La loro attività ha iniziato a andare a rotoli dopo la recessione economica.

go haywire

/ɡoʊ ˈheɪ.waɪr/

(idiom) andare in tilt, impazzire, sballare

Esempio:

The computer system suddenly went haywire, causing a lot of problems.
Il sistema informatico è improvvisamente andato in tilt, causando molti problemi.

go belly up

/ɡoʊ ˈbɛli ʌp/

(idiom) fallire, andare in bancarotta, morire

Esempio:

The company will go belly up if sales don't improve soon.
L'azienda fallirà se le vendite non miglioreranno presto.

black eye

/ˌblæk ˈaɪ/

(noun) occhio nero, macchia, cattiva reputazione

Esempio:

He got a black eye during the boxing match.
Si è fatto un occhio nero durante l'incontro di boxe.

fall to pieces

/fɔl tə ˈpiːsɪz/

(idiom) andare in pezzi, crollare, disintegrarsi

Esempio:

After the divorce, she completely fell to pieces.
Dopo il divorzio, è completamente andata in pezzi.
Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland