with open arms
US /wɪð ˈoʊpən ɑːrmz/
UK /wɪð ˈoʊpən ɑːrmz/

1.
z otwartymi ramionami, serdecznie
with great enthusiasm and warmth
:
•
They welcomed the new neighbors with open arms.
Przyjęli nowych sąsiadów z otwartymi ramionami.
•
The community embraced the new initiative with open arms.
Społeczność przyjęła nową inicjatywę z otwartymi ramionami.