Znaczenie słowa whitewash po polsku
Co oznacza whitewash po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland
whitewash
US /ˈwaɪt.wɑːʃ/
UK /ˈwaɪt.wɑːʃ/
Rzeczownik
1.
wapno, bielenie
a solution of lime and water or of whiting, size, and water, used for whitening walls and ceilings.
Przykład:
•
The old cottage was given a fresh coat of whitewash.
Stary domek został pokryty świeżą warstwą wapna.
•
The walls were covered in a thick layer of whitewash.
Ściany były pokryte grubą warstwą wapna.
2.
zatuszowanie, próba wybielenia
a deliberate concealment of an unpleasant or incriminating fact.
Przykład:
•
The report was criticized as a whitewash of the scandal.
Raport został skrytykowany jako próba zatuszowania skandalu.
•
Many believed the investigation was a complete whitewash.
Wielu uważało, że śledztwo było kompletnym zatuszowaniem.
Czasownik
1.
bielić, wapnować
to cover (a wall, ceiling, or building) with whitewash.
Przykład:
•
They decided to whitewash the entire exterior of the house.
Postanowili pobielić całą zewnętrzną część domu.
•
The old fence needed to be whitewashed to look new again.
Stary płot musiał zostać pobielony, żeby znów wyglądał jak nowy.
2.
zatuszować, wybielić
to attempt to conceal unpleasant or incriminating facts about (someone or something).
Przykład:
•
The government tried to whitewash the corruption scandal.
Rząd próbował zatuszować skandal korupcyjny.
•
They accused the company of trying to whitewash its environmental record.
Oskarżyli firmę o próbę wybielenia jej historii środowiskowej.
Ucz się tego słowa na Lingoland