whereas
US /werˈæz/
UK /werˈæz/
1.
natomiast, podczas gdy
in contrast or comparison with the fact that
:
•
Some people like coffee, whereas others prefer tea.
Niektórzy lubią kawę, natomiast inni wolą herbatę.
•
He is very tall, whereas his brother is quite short.
On jest bardzo wysoki, natomiast jego brat jest dość niski.
2.
zważywszy, że, ponieważ
in view of the fact that; since (used in formal preambles to documents)
:
•
Whereas it is desirable to provide for the protection of children...
Zważywszy, że pożądane jest zapewnienie ochrony dzieci...
•
Whereas the parties have agreed to the following terms...
Zważywszy, że strony uzgodniły następujące warunki...