Znaczenie słowa "when all fruit fails, welcome haws" po polsku

Co oznacza "when all fruit fails, welcome haws" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

when all fruit fails, welcome haws

US /wɛn ɔl frut feɪlz, ˈwɛlkəm hɔz/
UK /wen ɔːl fruːt feɪlz, ˈwelkəm hɔːz/
"when all fruit fails, welcome haws" picture

Idiom

na bezrybiu i rak ryba

when the best options are no longer available, one must be content with less desirable alternatives

Przykład:
I couldn't get the job I wanted, so I took this one; when all fruit fails, welcome haws.
Nie mogłem dostać pracy, którą chciałem, więc wziąłem tę; na bezrybiu i rak ryba.
The restaurant was out of steak, so we had burgers; when all fruit fails, welcome haws.
W restauracji skończyły się steki, więc zjedliśmy burgery; na bezrybiu i rak ryba.