wait in the wings
US /weɪt ɪn ðə wɪŋz/
UK /weɪt ɪn ðə wɪŋz/

1.
czekać w kulisach, czekać na swoją kolej
to be ready to do something or to take someone's place, especially in a play or other performance
:
•
The understudy is waiting in the wings, ready to perform if the main actor falls ill.
Dubler czeka w kulisach, gotowy do występu, jeśli główny aktor zachoruje.
•
There are several talented young players waiting in the wings for a chance to join the first team.
Jest kilku utalentowanych młodych graczy czekających w blokach startowych na szansę dołączenia do pierwszej drużyny.