He didn't want to upset the apple cart by bringing up his concerns during the meeting.

Nie chciał psuć planów, poruszając swoje obawy podczas spotkania.

Her sudden resignation really upset the apple cart for the whole department.

Jej nagła rezygnacja naprawdę pokrzyżowała plany całemu działowi.