Znaczenie słowa "turned up" po polsku

Co oznacza "turned up" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

turned up

US /tɜrnd ʌp/
UK /tɜːnd ʌp/

Czasownik Frazowy

1.

pojawić się, przybyć

to arrive or appear unexpectedly or without prior arrangement

Przykład:
He finally turned up an hour late for the meeting.
W końcu pojawił się godzinę spóźniony na spotkanie.
The missing cat turned up after three days.
Zaginiony kot odnalazł się po trzech dniach.
2.

podgłośnić, podkręcić

to increase the volume, heat, or strength of something

Przykład:
Can you turn up the music? I can barely hear it.
Czy możesz podgłośnić muzykę? Ledwo ją słyszę.
It's cold in here, can you turn up the heating?
Jest tu zimno, możesz podkręcić ogrzewanie?
3.

odnaleźć, ujawnić

to find something that was lost or hidden

Przykład:
I finally turned up my old photo album in the attic.
W końcu odnalazłem mój stary album ze zdjęciami na strychu.
The police investigation turned up some new evidence.
Śledztwo policyjne ujawniło nowe dowody.