turn over a new leaf
US /tɜrn ˈoʊvər ə nu lif/
UK /tɜrn ˈoʊvər ə nu lif/

1.
odwrócić nową kartę, zmienić się na lepsze
to start to behave in a better or more responsible way
:
•
After his release from prison, he promised to turn over a new leaf.
Po wyjściu z więzienia obiecał odwrócić nową kartę.
•
I'm going to turn over a new leaf and start exercising regularly.
Zamierzam odwrócić nową kartę i zacząć regularnie ćwiczyć.