Znaczenie słowa "throw the baby out with the bathwater" po polsku

Co oznacza "throw the baby out with the bathwater" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

throw the baby out with the bathwater

US /θroʊ ðə ˈbeɪbi aʊt wɪθ ðə ˈbæθˌwɔtər/
UK /θroʊ ðə ˈbeɪbi aʊt wɪθ ðə ˈbæθˌwɔtər/
"throw the baby out with the bathwater" picture

Idiom

1.

wylać dziecko z kąpielą

to discard something valuable along with something undesirable

Przykład:
We need to reform the system, but be careful not to throw the baby out with the bathwater.
Musimy zreformować system, ale uważać, żeby nie wylać dziecka z kąpielą.
In an effort to cut costs, they might throw the baby out with the bathwater by eliminating essential services.
W dążeniu do cięcia kosztów mogą wylać dziecko z kąpielą, eliminując podstawowe usługi.
Ucz się tego słowa na Lingoland