the bubble bursts
US /ðə ˈbʌb.əl bɜːrsts/
UK /ðə ˈbʌb.əl bɜːrsts/
1.
bańka pęka, koniec sukcesu
a sudden end to a period of success or good feelings
:
•
Everything was going great until the bubble burst and the company went bankrupt.
Wszystko szło świetnie, dopóki bańka nie pękła i firma zbankrutowała.
•
He was living in a fantasy world, but then the bubble burst when he lost his job.
Żył w świecie fantazji, ale potem bańka pękła, gdy stracił pracę.