teacher's pet
US /ˈtiː.tʃərz ˌpet/
UK /ˈtiː.tʃərz ˌpet/
1.
pupilek nauczyciela, ulubieniec nauczyciela
a student who is liked best by the teacher and is treated better than other students
:
•
Everyone in class thought she was the teacher's pet because she always got special treatment.
Wszyscy w klasie myśleli, że jest pupilkiem nauczyciela, ponieważ zawsze otrzymywała specjalne traktowanie.
•
He was always the teacher's pet, volunteering for extra tasks and getting praised constantly.
Zawsze był pupilkiem nauczyciela, zgłaszał się na ochotnika do dodatkowych zadań i był nieustannie chwalony.