Znaczenie słowa "take the law into your own hands" po polsku

Co oznacza "take the law into your own hands" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

take the law into your own hands

US /teɪk ðə lɔː ˈɪntuː jʊər oʊn hændz/
UK /teɪk ðə lɔː ˈɪntuː jɔːr əʊn hændz/
"take the law into your own hands" picture

Idiom

wziąć sprawy w swoje ręce, wymierzyć sprawiedliwość na własną rękę

to punish someone or take action to prevent something bad from happening without involving the police or the legal system, often in a way that is illegal or violent

Przykład:
After the robbery, the victim decided to take the law into his own hands and track down the thieves himself.
Po napadzie ofiara postanowiła wziąć sprawy w swoje ręce i sama wytropić złodziei.
The police warned the community not to take the law into their own hands, even if they felt frustrated.
Policja ostrzegła społeczność, aby nie brała spraw w swoje ręce, nawet jeśli czuli się sfrustrowani.