Znaczenie słowa "take the gilt off the gingerbread" po polsku
Co oznacza "take the gilt off the gingerbread" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland
take the gilt off the gingerbread
US /teɪk ðə ɡɪlt ɔf ðə ˈdʒɪndʒərˌbrɛd/
UK /teɪk ðə ɡɪlt ɔf ðə ˈdʒɪndʒərˌbrɛd/
Idiom
1.
odebrać urok, zepsuć przyjemność, pozbawić blasku
to make something less attractive or enjoyable; to spoil something that was initially appealing
Przykład:
•
The high cost of living really takes the gilt off the gingerbread of moving to a big city.
Wysokie koszty życia naprawdę odbierają urok przeprowadzce do dużego miasta.
•
Finding out about the hidden fees really took the gilt off the gingerbread of the vacation package.
Odkrycie ukrytych opłat naprawdę odebrało urok pakietowi wakacyjnemu.
Ucz się tego słowa na Lingoland