take someone hostage
US /teɪk ˈsʌmwʌn ˈhɑːstɪdʒ/
UK /teɪk ˈsʌmwʌn ˈhɑːstɪdʒ/
1.
wziąć kogoś jako zakładnika, porwać kogoś
to capture and hold someone as a prisoner in order to force another party to meet demands
:
•
The terrorists threatened to take someone hostage if their demands were not met.
Terroryści zagrozili, że wezmą kogoś jako zakładnika, jeśli ich żądania nie zostaną spełnione.
•
The kidnappers decided to take someone hostage to ensure their escape.
Porywacze zdecydowali się wziąć kogoś jako zakładnika, aby zapewnić sobie ucieczkę.