stand up and be counted
US /stænd ʌp ænd biː kaʊntɪd/
UK /stænd ʌp ænd biː kaʊntɪd/
1.
stanąć na wysokości zadania i zostać policzonym, wyrazić swoje zdanie
to state publicly what you believe in, especially when it is unpopular or difficult
:
•
It's time for us to stand up and be counted for what we believe in.
Nadszedł czas, abyśmy stanęli na wysokości zadania i zostali policzeni za to, w co wierzymy.
•
Despite the risks, she decided to stand up and be counted against the injustice.
Mimo ryzyka, zdecydowała się stanąć na wysokości zadania i zostać policzoną przeciwko niesprawiedliwości.