spot on

US /ˌspɑːt ˈɑːn/
UK /ˌspɑːt ˈɑːn/
"spot on" picture
1.

trafny w punkt, dokładny

exactly right; accurate

:
Your analysis of the situation was spot on.
Twoja analiza sytuacji była trafna w punkt.
Her imitation of the accent was spot on.
Jej imitacja akcentu była trafna w punkt.
1.

dokładnie, trafnie

exactly; accurately

:
You've hit the nail spot on with that observation.
Trafiłeś w sedno dokładnie tą obserwacją.
The forecast was spot on; it rained exactly as predicted.
Prognoza była trafna w punkt; padał deszcz dokładnie tak, jak przewidywano.