split up

US /splɪt ˈʌp/
UK /splɪt ˈʌp/
"split up" picture
1.

rozstać się, rozpaść się

to end a relationship or marriage

:
They decided to split up after ten years together.
Postanowili rozstać się po dziesięciu latach razem.
I was sad when my favorite band split up.
Byłem smutny, gdy mój ulubiony zespół się rozpadł.
2.

podzielić się, rozdzielić

to divide into smaller groups or parts

:
The teacher asked the students to split up into pairs for the activity.
Nauczyciel poprosił uczniów, aby podzielili się na pary do zadania.
The large crowd began to split up into smaller groups as they left the stadium.
Duży tłum zaczął dzielić się na mniejsze grupy, gdy opuszczali stadion.