Znaczenie słowa "split hairs" po polsku
Co oznacza "split hairs" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland
split hairs
US /splɪt hɛrz/
UK /splɪt hɛərz/
Idiom
dzielić włos na czworo, czepiać się drobiazgów
to argue about very small differences or unimportant details
Przykład:
•
Let's not split hairs over who paid for the coffee; it's a small amount.
Nie dzielmy włosa na czworo, kto zapłacił za kawę; to niewielka kwota.
•
He's always splitting hairs in every discussion, making it hard to reach a conclusion.
Zawsze dzieli włos na czworo w każdej dyskusji, co utrudnia dojście do wniosku.
Powiązane Słowo: