spare someone's blushes
US /sper ˈsʌm.wʌnz ˈblʌʃ.ɪz/
UK /sper ˈsʌm.wʌnz ˈblʌʃ.ɪz/
1.
oszczędzić komuś wstydu, nie zawstydzać kogoś
to avoid embarrassing someone or making them feel ashamed
:
•
I decided not to mention his mistake, to spare his blushes.
Postanowiłem nie wspominać o jego błędzie, aby oszczędzić mu wstydu.
•
The teacher changed the subject to spare the student's blushes after he gave a wrong answer.
Nauczyciel zmienił temat, aby oszczędzić uczniowi wstydu po tym, jak udzielił złej odpowiedzi.