someone's heart is in their mouth
US /ˈsʌm.wʌnz hɑːrt ɪz ɪn ðer maʊθ/
UK /ˈsʌm.wʌnz hɑːrt ɪz ɪn ðer maʊθ/
1.
serce podeszło do gardła, czuć się bardzo przestraszonym
to feel very nervous or frightened
:
•
When the roller coaster started, my heart was in my mouth.
Kiedy kolejka górska ruszyła, serce podeszło mi do gardła.
•
Her heart was in her mouth as she waited for the exam results.
Serce podeszło jej do gardła, gdy czekała na wyniki egzaminu.