silhouette
US /ˌsɪl.əˈwet/
UK /ˌsɪl.əˈwet/
1.
sylwetka, kontur
the dark shape and outline of someone or something visible against a lighter background, especially in dim light
:
•
The mountain stood out in silhouette against the sunset.
Góra wyróżniała się sylwetką na tle zachodu słońca.
•
I could only see her silhouette in the dim light.
Widziałem tylko jej sylwetkę w słabym świetle.
2.
sylwetka, portret sylwetkowy
a portrait in profile represented as a solid shape of a single color, usually black, especially cut from paper or done in a similar simple way
:
•
She had a beautiful silhouette of her grandmother.
Miała piękny portret sylwetkowy swojej babci.
•
The artist specializes in paper-cut silhouettes.
Artysta specjalizuje się w sylwetkach wycinanych z papieru.
1.
zarysować sylwetkę, przedstawić jako sylwetkę
to represent (someone or something) by a silhouette
:
•
The setting sun silhouetted the trees against the sky.
Zachodzące słońce zarysowało sylwetki drzew na tle nieba.
•
The photographer carefully silhouetted the model against the bright window.
Fotograf starannie zarysował sylwetkę modelki na tle jasnego okna.