The silk fabric had a beautiful sheen.

Jedwabna tkanina miała piękny połysk.

The polished wood had a warm, inviting sheen.

Polerowane drewno miało ciepły, zachęcający połysk.