self-report
US /ˌself rɪˈpɔːrt/
UK /ˌself rɪˈpɔːrt/

1.
samoopis, raport własny
a report about oneself, one's actions, or one's condition, often used in psychology or medical contexts
:
•
The study relied on participant self-reports of their daily activities.
Badanie opierało się na samoopisach uczestników dotyczących ich codziennych aktywności.
•
Her doctor asked for a self-report on her pain levels.
Jej lekarz poprosił o samoopis poziomu bólu.
1.
samoopisywać, samodzielnie zgłaszać
to report on oneself, one's actions, or one's condition
:
•
Participants were asked to self-report their symptoms daily.
Uczestników poproszono o codzienne samoopisanie objawów.
•
You need to self-report any changes in your address.
Musisz samodzielnie zgłosić wszelkie zmiany adresu.