Słownik Angielsko-Polski

Znaczenie słowa rein po polsku

Co oznacza rein po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

rein

US /reɪn/
UK /reɪn/
"rein" picture

Rzeczownik

1.

wodze

a long, narrow strap attached to a bridle, used to guide or check a horse

Przykład:
•
He pulled on the reins to slow down the horse.
Pociągnął za wodze, żeby spowolnić konia.
•
The rider held the reins firmly.
Jeździec mocno trzymał wodze.
Synonim:
bridle tack harness
2.

kontrola, władza

the power to direct and control; control

Przykład:
•
The new manager took the reins of the department.
Nowy menedżer przejął stery działu.
•
She has full rein over the project.
Ma pełną kontrolę nad projektem.
Synonim:
control authority power command mastery

Czasownik

1.

powstrzymywać, kierować

to direct or check a horse by pulling on its reins

Przykład:
•
He reined in the horse just before it bolted.
Powstrzymał konia tuż przed tym, jak się spłoszył.
•
The rider carefully reined the stallion.
Jeździec ostrożnie kierował ogierem.
Synonim:
control curb check restrain govern
2.

ograniczać, kontrolować

to control or limit something

Przykład:
•
The government tried to rein in spending.
Rząd próbował ograniczyć wydatki.
•
She needs to rein in her temper.
Musi opanować swój temperament.
Synonim:
curb restrain limit control check
Ucz się tego słowa na Lingoland
Powiązane Słowo:
hold the reins free rein