referee
US /ˌref.əˈriː/
UK /ˌref.əˈriː/
1.
sędzia
an official who watches a game or match closely to ensure that the rules are adhered to and to arbitrate on matters arising from the play
:
•
The referee blew the whistle to signal the end of the game.
Sędzia zagwizdał, sygnalizując koniec meczu.
•
The player argued with the referee over the foul call.
Zawodnik kłócił się z sędzią o decyzję o faulu.
2.
arbiter, rozjemca
a person to whom a matter is referred for decision or arbitration
:
•
The dispute was sent to an independent referee for resolution.
Spór został przekazany niezależnemu arbitrowi do rozstrzygnięcia.
•
He acted as a referee in the negotiation process.
Pełnił rolę arbitra w procesie negocjacji.
1.
sędziować, rozstrzygać
to act as a referee of (a game or match)
:
•
He was asked to referee the final match of the tournament.
Poproszono go o sędziowanie finałowego meczu turnieju.
•
It's a tough game to referee, with so many fast breaks.
To trudny mecz do sędziowania, z tyloma szybkimi kontratakami.