Znaczenie słowa "red zone" po polsku

Co oznacza "red zone" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

red zone

US /ˈred zoʊn/
UK /ˈred zoʊn/
"red zone" picture

Rzeczownik

1.

czerwona strefa

an area of a sports field, especially in American football, that is close to the opponent's goal line and where scoring is more likely

Przykład:
The offense moved the ball into the red zone, hoping to score a touchdown.
Atak przeniósł piłkę do czerwonej strefy, mając nadzieję na zdobycie przyłożenia.
Our team struggled to convert opportunities once they reached the red zone.
Nasza drużyna miała trudności z wykorzystaniem okazji, gdy tylko dotarła do czerwonej strefy.
2.

strefa zagrożenia, strefa krytyczna

a critical or dangerous area or situation

Przykład:
The company's finances are entering the red zone, requiring immediate action.
Finanse firmy wkraczają w czerwoną strefę, co wymaga natychmiastowych działań.
The patient's vital signs are in the red zone, indicating a critical condition.
Parametry życiowe pacjenta są w czerwonej strefie, co wskazuje na stan krytyczny.
Ucz się tego słowa na Lingoland