par

US /pɑːr/
UK /pɑːr/
"par" picture
1.

par

the number of strokes a first-class player should take to complete a hole or a round

:
He birdied the last hole, finishing two under par.
Zrobił birdie na ostatnim dołku, kończąc dwa uderzenia poniżej par.
The course record is 65, five strokes under par.
Rekord pola to 65, pięć uderzeń poniżej par.
2.

nominał, wartość nominalna

the face value of a stock or bond

:
The bonds were trading above par.
Obligacje były notowane powyżej nominału.
The shares were issued at par.
Akcje zostały wyemitowane po nominalnej wartości.
3.

równość, poziom

a level of equality

:
Their performance was on a par with the best in the league.
Ich występ był na równi z najlepszymi w lidze.
We aim to bring our services up to par with international standards.
Dążymy do tego, aby nasze usługi były na równi z międzynarodowymi standardami.
1.

zagrać par

to achieve par in golf

:
He managed to par the difficult 18th hole.
Udało mu się zagrać par na trudnym 18. dołku.
She needs to par the next two holes to stay in contention.
Musi zagrać par na kolejnych dwóch dołkach, żeby pozostać w grze.