Znaczenie słowa "on somebody’s coat-tails" po polsku

Co oznacza "on somebody’s coat-tails" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

on somebody’s coat-tails

US /ɑn ˈsʌm.bə.diz ˈkoʊt.teɪlz/
UK /ɒn ˈsʌm.bə.diz ˈkəʊt.teɪlz/
"on somebody’s coat-tails" picture

Idiom

na plecach, dzięki komuś

benefiting from another person's success or achievements

Przykład:
He got the promotion on his brother's coat-tails, not because of his own merit.
Dostał awans na plecach brata, a nie dzięki własnym zasługom.
The new band is trying to ride on the coat-tails of their famous mentor.
Nowy zespół próbuje wykorzystać popularność swojego słynnego mentora.