Znaczenie słowa notch po polsku

Co oznacza notch po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

notch

US /nɑːtʃ/
UK /nɒtʃ/

Rzeczownik

1.

nacięcie, karb

an indentation or incision on an edge or surface

Przykład:
He cut a small notch in the stick to mark his progress.
Wyciął małe nacięcie w patyku, aby zaznaczyć swój postęp.
The arrow rested in the notch of the bow.
Strzała spoczywała w nacięciu łuku.
2.

stopień, poziom

a point or level in a scale

Przykład:
His performance went up a notch after the coaching session.
Jego wydajność wzrosła o stopień po sesji coachingowej.
We need to take our efforts up another notch.
Musimy podnieść nasze wysiłki o kolejny stopień.

Czasownik

1.

naciąć, karbować

to make a notch or notches in

Przykład:
He notched the wood to fit the joint perfectly.
Naciął drewno, aby idealnie pasowało do złącza.
The hunter notched an arrow and aimed.
Łowca założył strzałę i wycelował.
2.

odnieść, zdobyć

to achieve or score (something)

Przykład:
The team notched another victory this season.
Drużyna odniosła kolejne zwycięstwo w tym sezonie.
He notched up his tenth goal of the season.
Zdobył swój dziesiąty gol w sezonie.