Znaczenie słowa "not do things by halves" po polsku

Co oznacza "not do things by halves" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

not do things by halves

US /nɑt du θɪŋz baɪ hɑːvz/
UK /nɒt duː θɪŋz baɪ hɑːvz/
"not do things by halves" picture

Idiom

nie robić nic na pół gwizdka, robić coś dokładnie

to do things thoroughly and with great effort, rather than in a careless or incomplete way

Przykład:
When it comes to planning a party, she really does not do things by halves.
Jeśli chodzi o planowanie imprezy, ona naprawdę nie robi nic na pół gwizdka.
He's a perfectionist; he will not do things by halves.
Jest perfekcjonistą; nie będzie robił nic na pół gwizdka.